El juliol de 2025 Addaia Mayol va pujar al Yarigatake, als Alps Japonesos, partint de la vall de Kamikōchi, a la prefectura de Nagano. «Hi vaig arribar enmig de l’estació de pluges. Un tozansha me va contar una dita: el cim des Yarigatake, la muntanya que s’aixeca com una llança, només es deixa veure un de cada deu pics».

Susumu és es fotollibre que ha sortit d’aquella pujada i que el pròxim divendres 18 de setembre Mayol presenta a Ca Ses Cusses. «Xerra d’avançar quan encara no saps si allò que cerques es deixarà veure. La paraula japonesa 進む (susumu) vol dir avançar i anar endavant, però també progressar, o en el cas d’un rellotge, avançar-se. El llibre les fa servir totes tres.

El llibre s’estructura per les cotes d’altura del camí. S’aguanta damunt el sistema que empren els tozansha per orientar-se: la cota d’altura, el nom des lloc i les marques que hi ha pel camí.