La Fornal d’Espectacles estrena aquest més de setembre al Teatre Xesc Forteza de Palma, a la Casa del Teatre Nu a Sant Martí de Tous i a la Sala La Fornal l’espectacle Z/B. Aquest biopic entre Zweig i Bernanos està signat per l’autor manacorí resident, des de fa quaranta anys a Barcelona, Jaume Capó.
El febrer de 1942, en ple domini nazi de la Segona Guerra Mundial, dos reconeguts intel·lectuals europeus exiliats al Brasil —l’austríac Stefan Zweig i el francès Georges Bernanos— han convingut una trobada a la finca del francès a Barbacena. Zweig, d’origen jueu, ha estat proscrit pels nazis, però no s’hi ha arribat a enfrontar mai obertament. Bernanos, monàrquic i catòlic ultraconservador, ha canviat l’admiració al feixisme per una dura condemna després de ser testimoni a Mallorca, a l’inici la Guerra Civil espanyola, de la violència dels militars colpistes amb la connivència de l’església.
Zweig i Bernanos, tot i no conèixer-se personalment, comparteixen l’humanisme i la llibertat de pensament, per bé que no sempre amb afinitat atesos els seus caràcters antitètics. Parlant de la deshumanització en temps de conflictes, del paper de l’intel·lectual, dels nacionalismes i l’europeisme, de la uniformització i de la globalització social i cultural, s’aboquen a una xerrada tant il·luminadora com desesperançada. Certament, però, coincideixen en un punt en comú: la llibertat de pensament. Zweig des del punt de vista de l’humanisme cultural europeista i Bernanos des d’una consciència individual més espiritual. Com a homes d’entreguerres, tracten molts temes compartits, això sí, amb enfocaments ben diferents.
Són qüestions que van des de la guerra, el compromís de l’intel·lectual o el desig de transcendència com a creadors culturals. Parlen de la globalització, del domini estatunidenc, del predomini de les màquines i el món industrial sobre l’intel·lectual, del desencís de la guerra com a solució als problemes de les relacions entre els països, del paper dels intel·lectuals, així com del paper que han adoptat ells ara que estan al final de les seves carreres. Encara que tracten temes sempre contemporanis i ben vigents avui dia i més quan estam d’un avanç com mai de l’extrema dreta a Europa i Amèrica.
L’espectacle es podrà a veure a la Sala la Fornal dies 27, 28, 29 de setembre i dia 6 d’octubre. Per dia 27 de setembre està prevista una festa d’inauguració de la 10ena temporada
La fitxa artística del espectacle està completada la direcció de Frederic Roda, la interpretació d’Òscar Intente i Joan Gomila, i l’escenografia del germans Castells